當你想誇獎別人的身材時，除了「You look good!」這種基本款，其實還有更多有趣又有層次的表達方式！
不管是想讚美朋友的運動成果，還是驚嘆某人穿搭超吸睛，這篇文章幫你準備了 24 個超實用的英文單字，外加 16 個萬用讚美句。
一起來學點更有質感的說法，讓你輕鬆用英文大方稱讚別人！
誇獎他人身材很健康的英文單字
- fit 健康結實的
- toned 緊實的
- lean 精實的（但有肌肉）
- healthy 健康的
- athletic 運動型的，健美的
- strong 強壯的
- active 活躍的
- vibrant 充滿活力的
- defined （形容部位）肌肉線條明顯
- muscular 有肌肉的
- robust 健壯的
- energetic 充滿活力的
- well-built 健康結實的
- sturdy 結實的，健康強壯的
- youthful 年輕的
- buff 肌肉結實的
誇獎他人身材好的英文單字
- shapely 身材勻稱的
- hourglass 沙漏型身材（凹凸有致）
- curvy 有曲線的
- slim 苗條的
- thicc 前凸後翹、豐滿性感
- stacked 豐滿的
- willowy 婀娜多姿的
- killer body 魔鬼身材
「這些詞偏口語，建議只在熟人或安全的語境中使用，不然很容易冒犯到別人唷！」
誇獎他人身材很好怎麼說?
- You look amazing! Have you been working out?
你看起來超棒！最近有在運動嗎？ - You have such a beautiful figure!
你的身材好美！ - You look so fit and strong!
你看起來好健康又有力量！ - I love how toned you look!
你的身材線條好漂亮！
- Your curves are absolutely stunning!
你的曲線美極了！ - You have a very elegant and graceful body shape.
你的身形優雅又迷人。 - Your posture and confidence make you even more attractive!
你的姿態和自信讓你更加迷人！ - Your body is goals!
你的身材就是我的目標！
如何輕鬆的誇獎朋友看起來很讚
- Girl, you look stunning in that outfit!
女孩，你穿這套太美了！ - That dress really looks good on you!
這件洋裝超襯你的！ - You’re rocking that look!
你穿這樣太有氣質了！ - You make that outfit look so good!
這套衣服你穿得太好看了！
- Wow, you’re glowing!
哇，你真是光彩照人！ - You look radiant and healthy!
你看起來充滿光彩又健康！ - You glow with health and vitality!
你散發出健康與活力！ - You’re looking fire today!
你今天超漂亮！
剛好我最近街訪一位72歲老先生，但卻看起來超年輕，一起來看看吧!
【72歲超硬朗的老先生🏃每週要跑24公里？！】
在美國街頭隨機訪問!🇺🇸🎤
訪問到這位72歲老先生保持健壯的秘訣是？
Claire: What do you consider the biggest achievement in your life so far?
你覺得人生目前最大的成就是什麼？
路人阿伯：Moving to a different country was a big deal.
搬到另一個國家滿了不起的。
Claire: Where are you originally from?
你原來是哪裡人？
路人阿伯：Have a guess.
猜猜看。
Claire: Russia?
俄羅斯？
路人阿伯：I’m from England.
我來自英國。
Claire: I don’t hear the accent here.
我聽不太出你的口音。
路人阿伯：Well, I’m married to a New Yorker, so the rest is history.
好吧，我是娶了一位紐約的人，接下來就是你想像的那樣。
Claire: How did you adjust into the American culture when you first came?
在你剛來時你是如何適應美國文化的？
路人阿伯：Had to overcome a lot of differences. First of all, they don’t understand what I’m saying.
必須克服很多差異。首先，他們聽不懂我說什麼。
Claire: Can you show us the British accent?
你能示範一下英國口音嗎？
路人阿伯：I can’t.
我說不出來了。
Claire: Can you say I drink water on Tuesday?
你能說我星期二喝水嗎？
路人阿伯：I drink water…hahahhaah
我喝水。哈哈哈哈！
Claire: You’re how old now?
你現在幾歲了？
路人阿伯：72
七十二歲。
Claire: How to be so youthful at 72?
怎麼做才能在72歲還這麼硬朗？
路人阿伯：Because I run! Five miles, three times a week. Drink a lot of red wine.
因為我有跑步！一次跑8公里，一周跑三次。我還喝很多紅酒。
Claire: If you can go back in time and give your 20 year old self one best piece of advice, what would it be?
如果你能回到過去給20歲的自己一個最好的建議，你會說什麼？
路人阿伯：Be grateful for what you have.
感謝你所擁有的一切。
Claire: Where does that come from?
這句話是從哪裡來的？
路人阿伯：England.
英國來的。
Claire: hahahahah!
哈哈哈哈哈！
延伸學習：
1️⃣ A big deal 一件大事
👉 Getting my first job was a big deal for me.
找到第一份工作對我來說是一件大事。
2️⃣ Have a guess 猜猜看
👉 I have a surprise for you! Have a guess!
我有個驚喜要給你！猜猜看！
3️⃣Go back in time 回到過去
👉 If I could go back in time, I would study harder.
如果我能回到過去，我會更努力學習。
4️⃣ Overcome differences 克服差異
👉 In a multicultural workplace, we must learn to overcome differences.
在多元文化的工作環境中，我們必須學會克服差異。
延伸閱讀 –
