你知道各種天災的英文嗎?颱風、地震、海嘯、熱浪的英文怎麼說?

你知道各種天災的英文嗎?颱風、地震、海嘯、熱浪的英文怎麼說?

海嘯的英文不是Sea wave,而是Tsunami,這個單字源於日語,其中“tsu”為「港口」,“nami”為「波浪」~

這篇文章幫你整理了24個常見天災的英文,讓你在和外國朋友聊天氣時,也可以輕鬆地說出正確的單字唷!準備好了嗎?那就一起來看看吧!

地質相關的天災英文

Earthquake 地震

🗣️The earthquake caused widespread damage in the area.

地震在該地區造成了廣泛的損害。

Volcanic eruption 火山噴發

🗣️The volcanic eruption forced thousands of people to evacuate.

火山噴發迫使數千人撤離。

Landslide 山崩

🗣️A landslide blocked the main road, causing a major traffic jam.

山崩阻塞了主要道路,造成了嚴重的交通堵塞。

Tsunami 海嘯

🗣️A massive tsunami followed the earthquake, devastating the coastal towns.

地震後隨之而來的大海嘯摧毀了沿海小鎮。

風相關的天災英文

Sandstorm 沙塵暴

🗣️The sandstorm reduced visibility to near zero on the highway.

沙塵暴將高速公路上的能見度降至接近零。

Typhoon 颱風

🗣️The typhoon is expected to make landfall tomorrow morning.

颱風預計將在明天早上登陸。

Hurricane 颶風

🗣️The hurricane caused widespread flooding in the coastal areas.

颶風在沿海地區引發了廣泛的洪水。

Tornado 龍捲風

🗣️The tornado destroyed several homes in its path.

龍捲風摧毀了它經過的幾棟房屋。

水相關的天災英文

Flood 洪水

🗣️The floodwaters reached record levels, submerging entire neighborhoods.

洪水水位達到歷史新高,淹沒了整個社區。

Drought 乾旱

🗣️The prolonged drought has severely affected the local agriculture.

長期乾旱嚴重影響了當地的農業。

Mudslide土石流

🗣️Heavy rains triggered a mudslide that buried several houses.

豪雨引發的土石流掩埋了幾戶人家。

Monsoon 季風/雨季

🗣️The monsoon season brought heavy rainfall to the region.

雨季為該地區帶來了大量降雨。

Severe weather conditions 惡劣的天氣條件

🗣️Due to the severe weather conditions, many flights were canceled. 

由於惡劣的天氣條件,許多航班被取消了。

Torrential rain 暴雨

🗣️The city was flooded after days of torrential rain.

經過幾天的暴雨,城市有多處淹水。

雪相關的天災英文

Blizzard 暴風雪

🗣️The roads are closed because of the blizzard.

由於暴風雪,道路已經封閉。

Avalanche 雪崩

🗣️An avalanche swept down the mountain, burying the ski resort.

雪崩沖下山坡,掩埋了滑雪度假村。

Hailstorm 冰雹

🗣️The hailstorm damaged cars and broke windows across the town.

冰雹損壞了汽車並打破了全鎮的窗戶。

Frostbite 霜凍災害

🗣️Frostbite can cause severe damage to crops during unexpected cold snaps, leading to significant agricultural losses.

霜凍災害在突如其來的寒流中可能對農作物造成嚴重損害,導致重大農業損失。

火相關的天災英文

Wildfire 森林火災

🗣️The wildfire spread rapidly due to strong winds.

由於強風,森林火災迅速蔓延。

Struck by lightning 雷擊

🗣️ That tree was struck by lightning.

那棵樹被閃電擊中了。

氣溫相關顛災英文

Cold wave 寒流

🗣️The cold wave brought unusually low temperatures to the region.

寒流給該地區帶來了異常低的氣溫。

Heatwave 熱浪

🗣️A heatwave is expected to hit the region next week.

預計下週將有熱浪襲擊該地區。

Global warming 全球暖化

🗣️Global warming is causing glaciers to melt at an alarming rate.

全球暖化正在以驚人的速度導致冰川融化。

Foehn wind 焚風

🗣️The foehn wind raised the temperature, melting the snow quickly.

焚風提高了氣溫,迅速融化了積雪。

以上就是24個常見的天災英文和例句,下次和外國朋友聊天氣時,別忘了運用今天學到的單字哦!

延伸閱讀 –

Related Posts

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *