過完年開工，除了收心開工模式 ON，不只要調整心態回到工作模式，還有許多有趣的習俗和活動幫我們打氣！
像是祈求好運的開工拜拜、象徵大吉大利的開工紅包，以及熱鬧的開工春酒，每一個都充滿祝福和能量～
不過，有沒有想過，這些文化滿滿的習俗，用英文要怎麼說才地道呢？
今天就帶你輕鬆學會開工必備英文，讓你跟外國同事、朋友聊起來不尷尬！趕快學起來吧！
開工紅包、開工拜拜英文怎麼說?
開工拜拜 Blessing Ceremony
開工最重要的事情之一當然就是拜拜囉，目的在於求好運，期待新的一年有個好的開始。
所以開工拜拜就是Blessing（祝福）和Ceremony（儀式）這兩個字合在一起，意思就是祈求好運的儀式唷！
通常會準備水果、香燭、金紙等供品，向神明或土地公表達敬意，有些地方還會放鞭炮或打破椰子，象徵驅邪避凶、開啟好兆頭。
🧑🦱: “Hey, did you join the blessing ceremony this morning?”
嘿，你參加今天早上的開工拜拜了嗎？
🧑🦰: “Yes, I did! I really hope it brings us a smooth and successful year.”
有啊！我真的希望今年能一切順利、事業有成。
開工紅包 Red Envelope
開工紅包是開工拜拜或新年後上班第一天的重要習俗之一，用來討個好彩頭，寓意全年順利、財運滾滾。
紅包代表「開門紅」，希望事業順利、財運興旺，對員工和工地都是一種祝福。
老一輩的說只要將開工好包放在抽屜哩，就可以保佑一整年事業順利，獎金滿滿喔！
🧑: “Did you get your red envelope from the boss?”
你拿到老闆發的開工紅包了嗎？
🧑🦰: “Of course! It’s such a nice way to start the year with some extra luck.”
當然拿到了！以好運氣開始一年感覺超棒！
開工春酒 Spring Banquet
開工春酒其實就是公司聚餐，老闆請大家吃飯，感謝辛勞，也為新的一年加油打氣。
席間常有抽獎或小活動，讓大家吃得開心、玩得盡興，開工春酒不只填飽肚子，更是讓團隊更團結的一天！
🧑: “Are you coming to the spring banquet tonight?”
你今晚會去參加開工春酒嗎？
🧑🦰: “Definitely! I heard there’s going to be a lucky draw with amazing prizes.”
當然去啊！我聽說會有抽獎，獎品很棒呢！
延伸閱讀 –
