Chipotle是一家CP值超高的墨西哥連鎖速食店,
提供如墨西哥捲餅、碗裝飯、玉米餅等多種選擇。
可以根據個人口味搭配不同的肉類、豆類、米飯和其他配料,
但是呢~美國Chipotle點餐菜時,各種料理名都沒貼標籤,
第一次來的時候可能會不知道該怎麼辦,
在這篇文章中,會帶著你手把手的學如何在Chipotle點餐,以及各種配料的英文介紹。
實際對話側錄:
👧Claire: Hi, can I get a bowl?
嗨,我要一個墨西哥蓋飯。
👧Claire: Can I get the white rice, black beans, chicken, and some of these veggies? Can you do half and half? Chicken and veggies?
我要白飯、黑豆、雞肉、還有這些蔬菜。你可以做一半一半嗎?雞肉和蔬菜。
🧑🍳服務員:Yeah, I mean there’s no extra charge.
可以啊,這不用加價。
👧Claire: Oh, actually, okay.
哦,真的嗎, 好的。
🧑🍳服務員:Anything else?
還需要其他的嗎?
👧Claire: I’ll get the tomato and salsa, the corn, just a tiny bit of cheese, and guac. Yeah, that’ll be it. Thank you.
我要加番茄和莎莎醬、玉米、只加一點點起司和酪梨醬。就這些了,謝謝。
🧑🍳服務員:Any chips or beans?
需要加炸玉米片或豆子嗎?
👧Claire: Yeah, just a bag of chips.
只要一包炸玉米片。
🧑🍳服務員:A bag of chips?
一包嗎?
👧Claire: Yes.
是的。
🧑🍳服務員:It’s gonna be $30.3.
總共是台幣936。
延伸學習- 美國Chipotle 英文點餐步驟 👇
1️⃣選擇你的主餐 Build your own __
- Burrito 墨西哥捲餅
- Tacos 塔可餅
- Bowl 碗裝墨西哥捲餅
2️⃣選擇你的主菜 Choose your filling 🥩
- Chicken 雞肉
- Steak 牛排
- Barbacoa 慢燉牛肉
- Carnitas 手撕豬肉
- Sofritas 素肉
- veggies 蔬菜
3️⃣選擇豆類 Choose your beans 🫘
- black beans 黑豆
- pinto beans 腰豆
- no beans 不要豆
4️⃣選擇主食 Choose your rice 🍚
- white rice 白飯
- brown rice 糙米
- no rice 不要飯
5️⃣選擇醬料 Choose your toppings 🥗
- queso 起司醬
- guacamole 酪梨醬
- sour cream 酸奶
- fresh tomato salsa 番茄莎莎醬
- roasted chili-corn salsa 烤辣椒玉米莎莎醬
- tomatillo-green/ red chili salsa 綠/紅辣椒莎莎醬
- fajita veggies 烤時蔬
- Cheese 起司
- romaine lettuce 生菜
延伸閱讀 –