SOP(Statement Of Purpose),中文可翻譯為目的陳述,是出國留學的學校申請文件中,非常重要的一項,學校會透過SOP來審核及決定你是否適合他們的系所。
因此撰寫SOP時,必須清楚的說明自己的過去經歷、未來目標,以及申請的系所能“如何幫助你“銜接過去經歷與未來目標!
習慣於中文「起承轉合」四段論述的你,也再用同樣的方法寫SOP嗎?
SOP(statement of purpose)不是中文的自傳,你需要展現自己的個人特色、明確的表達自己為什麼希望進入該學校、未來的人生規劃等,所以絕對不能用流水文章來表達。
其實SOP(statement of purpose)的寫作方式就和托福寫作一樣,都需要包含清楚簡潔的論點、前後相對應的邏輯、以及具體的實例。
開始之前,我先來簡單說明一下什麼是SOP?
SOP到底是什麼?
Statement of Purpose中文直接翻譯是”個人陳述或目的陳述”,用白話文來說有點類似讀書計畫。
內容主要是針對你加入某所學校後,對自己這幾年的課程有什麼規劃,以及未來的目標。
更多SOP說明,以及SOP需要包含哪些元素,你可以參考這一篇👇👇
SOP留學文件怎麼寫?5個段落教你寫出讓審查官印象深刻的SOP
6個同學寫SOP(statement of purpose)時常犯的NG行為
第一個NG寫法:用人生傳記方式來寫SOP
亞洲學生比較常見的NG寫法就是:
我從很小的時候開始就喜歡閱讀…….書籍,並且喜歡觀察、思考……
我從……歲開始就立志……..
因為我們寫的是SOP(statement of purpose),不是人生傳記,如果都用這樣的開頭,招生官看多就會覺得不太真實。
除非你確實孩童時期有比較特殊的經歷,像是你很小的時候,曾經到MIT(麻省理工學院)的實驗室參觀…….。
這樣寫是沒有關係的,但還是建議不要用這樣的方式。
第二個NG寫法:引用偉人的句子
另一個NG的行為就是引用偉人說過的話,比如說:
Nothing is impossible.
Believe you can and you’re halfway there.
People begin to become successful the minute they decide to be.
在我們傳統的中文寫作中,老師都會建議我們多引經據典,這樣可以讓文章更有說服力。
但是!!!這放到SOP(statement of purpose)的寫作中,就是超NG的行為~
這樣的開頭雖然很振奮人心,但在西方文化中,審查官可能無法馬上理解你想表達什麼。
在這邊給你一個小建議,像SOP(statement of purpose)這種比較展現個人特質的文稿,盡量不要使用大而空泛的寫作方式,像是探討人生的真諦與價值這種。
你需要使用的是更多具體的實例來利用你的經歷去佐證自己的論點,審查官才不會覺得文章前後邏輯不通。
除非真的很完美契合,否則建議謹慎引用名言。
第三個NG寫法:過度吹捧自己
過度的吹捧自己的學習、成就,或者是工作經歷也是一個NG的寫作方式。
中文和英文的思維邏輯不太一樣,中文比較適合去描述一個想法與理念,但英文非常重視精確、具體的事項,不管這段經歷厲不厲害。
如果你想要看完整的SOP模板,可以到以下連結下載👇👇
美國入學申請必備:萬用SOP & PS 模板+申請上哈佛史丹佛的SOP範文
如果你有希望有專人幫你批改SOPP或PS,也可以email至[email protected],或加我們的官方LINE(@dyz2134w)詢問唷!
第四個NG寫法:過多被動語態描述自己的經歷
回到一開始提到的美式文章著重”清楚簡潔的論點”,因此你的目的需要一針見血,不要用太多隱晦,以及旁敲側擊的方式表達。
🧰托福&英文資源庫🧰
📖托福考前大補帖
📓托福高頻單字小黑書
👩🏫四堂免費托福公開課程
👨🦱20個必學常用道地美式英文句!
📝美國入學申請必備: 萬用SOP & PS 模板
3個被動語態的示範
像被動式的寫法就是一個不好的示範,比如你說:
我的主管讓我去執行這個行銷計畫,而他設立了6個月賺取1萬美金的目標,在經過5個月的努力之後,我成功達成目標,最後他對我的表現非常滿意。
在這整段話中,總共使用了3次被動且隱晦的句子,如下:
我的主管/教授讓我去執行……
這句話是用比較被動的態度去說明自己參與這個案子的原因,會讓招生官覺得你缺乏積極度與主動性。
主管/教授設立了6個月賺取1萬美金的目標…….
本來你可能想表達自己面對不可能的任務,沒有輕易的放棄,反而挑戰自己,最後提早達成目標。
但是!! 這也一個被動表達的一種方式,文中你用主管為你設定…..目標,在審查官的眼中,反而會覺得你缺乏企圖心與主見,需要別人為你設定目標。
主管/教授對我的表現….
這句也同樣是一個被動表達的標準類型,審查官並不認識你的主管,卻得從”你陳述的主管評價”來判斷你的表現與否,無法很正面的了解你實際的表現。
如果你想用側面評價的方式來佐證你的實力,建議你不要寫在SOP(statement of purpose)中,可以改用推薦函取代。
特別是美國文化非常強調主動、積極的去捍衛與爭取自己的利益,這點對於從小被教育要溫、良、恭、儉、讓的亞洲學生來說,看起來就會比較平淡,凸顯不出個人特色。
正確的主動語態寫法
所以正確的寫法應該是展現個人特質與學習目的,比如說:
自己是如何主動去爭取機會與工作?
在這專案中,你負責什麼項目?
過程中你學習到了什麼?
而你這份經歷與學習,你要如何運用在日後的專業之中?
第五個NG寫法:負面的批評他人與敏感議題
不論是SOP(statement of purpose)、自傳、PS(Personal Statement),或任一種正式文件,負面批評他人來提高自己價值都是非常NG的行為。
特別是有些同學在寫過去的工作經歷時,為了證明自己工作效率比其他同事高,或者能力比主管好,就會用負面的言語來批評他人,以提高自己的價值。
最常見的像是:
我追求工作的效率和專注,所以當同事沒有做好時間安排,導致常常要加班時,我已經提早完成工作,並且得到很好的成果。
雖然看起來是在說明自己的工作效率佳,擅長時間管理,但因為負面的批評他人,反而會讓招生官有不好的觀感。
如果你希望凸顯自己的優點,在寫的時候可以將重點放在自己身上。
舉例來說,自己是如何做好時間管理,比如每天下班前列出優先事項,常用資料整理在特定檔案等。
另一個負面批評他人的例子是在談到求學經歷時,同學為了凸顯自己的能力,可能會批評同學或老師,然後說一些學術上的八卦。
第六個NG寫法:提及敏感議題
在西方社會,尤其是美國,有來自世界各地不同種族、文化、宗教信仰的人,因此美國社會特別強調多元與包容。
所以涉及到一些政治宗教信仰、種族文化方面的敏感的信息,都不建議寫到自己的文書當中。
最明顯的例子就像是:
從小我就是一個虔誠的...(某宗教),並以....為使命,我希望加入...(某專業)後,可以利用所學知識來回饋社會。
或許同學只是想在背景介紹時說明自己是如何收到啟發,進而希望加入該校該系,並期待之後能夠為社會貢獻什麼。
但是宗教是一個比較敏感的議題,特別是你無法預測招生官是哪一個宗教信仰,這樣的寫法很容易引起不必要的紛爭。
以上6點就是同學在寫SOP(statement of purpose)常見的NG寫法,如果這不小心說中你的心聲,你也不需要太難過。
美式文章和中式文章的寫法與邏輯都非常不同,第一次寫SOP的你,或許會用了NG的方法,只要了解SOP的正確寫法,就可以寫出讓審查官印象深刻的文件唷!
如果你想要看完整的SOP模板,可以到以下連結下載👇👇
美國入學申請必備:萬用SOP & PS 模板+申請上哈佛史丹佛的SOP範文
如果你有希望有專人幫你批改SOPP或PS,也可以email至[email protected],或加我們的官方LINE(@dyz2134w)詢問唷!
如果你不知道怎麼開始寫SOP,可以參考我這一篇文章👇👇
SOP留學文件怎麼寫5個段落教你寫出讓審查官印象深刻的SOP
如果你希望可以了解PS(Personal Statement)文件的寫法,可以看這一篇👇👇
(即將上線,敬請期待)
如果你希望了解我是如何爭取到全校唯一一個美國留學名額,以及備審資料具體準備方法,也可以看以下的影片唷! 👇👇
🧰免費領取托福學習資源:
👉托福考前大補帖
👉托福高頻單字小黑書
👉托福真經月報+寫作範文&口說示範錄音檔
👉四堂免費托福公開課程
💻托福課程與工具:
👉托福1對1輔導滿分衝刺課程
👉托福1對1輔導實力養成課程
立即連繫克雷兒!!👇👇
Email客服小助理💌👉[email protected]
LINE即時訊息@dyz2134w