又到了充滿粉紅泡泡的情人節啦！無論你是單身備戰、曖昧中，還是穩定交往中，你知道如何用英文聊聊愛情嗎?
告白不要只會說：”I like you.” 其實有很多既浪漫又道地的說法，不只可以讓對方感受到你的心意，甚至可以讓你的瞬間魅力大加分!
今天這篇就幫你快速掌握42個愛情和告白相關的英文單字和用語，讓你可以用英文表達愛意，情人節能不能脫單就靠他們了~😍
愛情、告白相關英文單字
- puppy love 情竇初開的戀愛
- lovebirds 黏TT的情侶
- lovestruck 戀愛腦/被愛沖昏頭的
- lovesick 相思病
- hickey 種草莓
- lovey-dovey 放閃
- flirt 調情
- woo 追求
- boyfriend/girlfriend material 當男/女朋友的料
- friend zone 發好人卡
- pick-up line 搭訕金句
- confession 告白
愛情、告白相關英文用語
- have a crush on someone 迷戀某人
- love at first sight 一見鍾情
- be in love with someone 跟某人墜入愛河
- be attracted to 被某人吸引
- be in a relationship 正式交往
- hang out with someone 和某人出去走走
- date with someone 和某人約會
- be seeing someone 和某人曖昧
- head over heels 神魂顛倒
- ask someone out 約某人出去
- have chemistry with someone 和某人來電了
- sleep with someone 和某人發生性關係
告白、表達愛意英文句-輕鬆口語
- I wanna be more than friends. 我不想只當你的朋友
- I treasure every moment that I spent with you. 我很珍惜和你在一起的時候
- You’re my type. 你是我的菜
- We have so much in common. 我們超合的
- We have good chemistry. 我們來電了
- I have feelings for you. 我對你有好感
告白、表達愛意英文句-真誠浪漫
- You are amazing. 你太棒了
- You mean a lot to me. 你對我來說很重要
- I’ve fallen for you. 我已經愛上你了
- I can’t imagine my life without you. 我無法想像沒有你的生活
- I can’t stop thinking about you. 我沒辦法停止想你
- I’m totally into you. 我完全愛上你了
告白、表達愛意英文句-情感強烈
- You’re my everything. 你是我的一切
- All I need is you. 我只需要你
- I am crazy about you. 我為你瘋狂
- I’m addicted to you. 你讓我沉迷
- I wish I knew how to quit you. 我希望知道如何戒掉你
- You complete me. 我的人生因你而完整
跟著Claire一起到美國街訪情侶，學習道地愛情用語
在美國街頭隨機訪問!🇺🇸🎤遇到這對很年輕的情侶👩❤️👨✨
我問了他們這些問題💬:
1️⃣ 第一次相遇的故事是什麼？💕
2️⃣ 彼此的第一印象如何？ 👀
3️⃣ 你們在一起多久了？⏳
4️⃣ 男友做過什麼事讓女友永生難忘？🌟
Claire: Hi, are you guys a couple?
嗨，你們是一對情侶嗎？
路人甲（男）：We are a couple.
我們是情侶。
Claire: Do you mind sharing how you guys first met?
你們願意分享你們是如何相遇的嗎？
路人甲（男）：Oh, I’d love to. So, I was on a trip to India. Marine was doing Peace Corps over there. We met and we hit it off. We left together and the rest is history.
哦，我很樂意。所以，當時我在印度旅行。Marine在那裡參加和平工作團，我們相遇並且很投緣。我們一起離開和後來就這樣走到今天。
Claire: Wow! What’s your first impression of him?
哇，那你對他的第一印象是什麼？
路人甲（女）：I thought he was a little silly. 🤣
我覺得他有點傻傻的。
路人甲（男）：Beautiful, smart, charming. 😍
美麗、聰明、迷人。
Claire: How long have you been together so far?
你們在一起多久了？
路人甲（男）：Five years now.
現在五年了。
Claire: Five years?! But how old are you?
五年了？！但你們幾歲？
路人甲（男）：I’m 21.
我21歲。
路人甲（女）：23.
23歲。
Claire: Wow, you guys are still so young. What something that he did for you that you’ll never forget?
哇，你們還這麼年輕。他為妳做過什麼妳永遠不會忘記的事情？
路人甲（女）：We were friends for like, a year before we were loving each other. And I feel like that was really special because I wasn’t ready to be liking anyone and he didn’t make me feel like, rushed into it. Like, I feel like a lot of guys are only interested in being your friend if they’re gonna be your lover. And he never made me feel that way.
我們當朋友大約一年的時間，然後開始相愛。我覺得那真的很特別因為我當時還沒準備好喜歡任何人，而他也沒有讓我感到被迫進入這段關係。我覺得很多男生只感興趣在能當你的情人才認識你。但他從來沒有讓我有那種感覺。
Claire: That’s nice. That’s a big compliment.
那很好。 這是很大的稱讚。
訪談道地用語延伸學習：
1️⃣ “We hit it off.”
👉 To quickly develop a good relationship with someone. 我們一拍即合。
例子：I met her at a party, and we hit it off right away.
我在派對上遇見她，我們馬上就很合得來。
2️⃣ “The rest is history.”
👉Used to imply that what happened next is well-known or easily understood. 接下來的就不言而喻了。
例子：We started the company in a garage, and the rest is history.
我們在車庫創辦了公司，接下來的就是眾所皆知的事情了。
3️⃣ “That’s a big compliment.”
👉Used to acknowledge a kind or flattering remark. 這是一個很大的稱讚。
例子：She said I was the best cook she knows—that’s a big compliment!
她說我是她認識的最棒的廚師——這是一個很大的稱讚！
4️⃣ “I thought he was a little silly.”
👉A casual way to describe someone humorously or lightly.
我覺得他有點傻傻的。
例子：I thought he was a little silly when he wore a superhero costume to the meeting.
當他穿著超級英雄服裝參加會議時，我覺得他有點傻傻的。
5️⃣ “He didn’t make me feel rushed into it.”
👉Highlights respect and patience in a relationship.
他沒有讓我感到被迫進入這段關係。
例子：I appreciated how she didn’t make me feel rushed into making a decision.
我很感謝她沒有讓我覺得被迫做決定。ance.
吃魚是春節的傳統習俗，象徵著年年有餘。
延伸閱讀 –
