擔心剛認識的朋友用英文聊不起來嗎?讓外國朋友覺得跟你聊天很開心的關鍵是什麼呢?是英文很好?還是可以說很多的內容?
想要朋友覺得你好聊,其中一個要素就是「會問問題」,不論你的英文程度如何,只要懂得問問題,也能讓閒聊進行得非常順利唷!
這篇文章整理了6句實用的英文聊天主題、和3句邀約下次見面的萬用句,讓你即使英文不好,也可以讓外國朋友覺得你超好聊~
6句實用的的英文聊天主題
So, do you travel often? 你經常旅行嗎?
第一次見面不知道該”說”什麼嗎?那就從最好入手的話題-旅行開始吧!!
如果你不知道對方去過哪些地方,或者避免自己講完之後對方沒有共鳴,就可以詢問朋友:你經常旅行嗎?
朋友就可以很自然開啟話題,即使你英文不好,也可以不用開口說話,就靜靜地聽他分享唷!
Any favorite places you’ve been to? 你最喜歡的地方是?
當朋友講完一串內容之後,你已經恍神,聽不懂怎麼辦呢?
沒關係,教你一個萬用句:Any favorite places you’ve been to?
順勢問出對方最喜歡的地方,可以延伸很多的話題,比如對方一開始只是簡短說「喜歡旅行」,這句話就可以讓對方聊更多去過的國家。
即使他一開始講了很多國家的旅行經驗,但你沒有完全聽懂,這句話也能繼續話題。
What about you? 那你呢?
沒錯~「那你呢?」絕對是各種聊天的萬用句!!
如果你不確定朋友對你講完的內容是否有興趣,或者呢~你不想經歷上個話題結束後與新話題間的尷尬期,就可以在分享完自己的經驗後,順勢地問對方:那你呢?
這樣對方就能夠針對你的經驗去做延伸,或者分享類似的經歷唷!
One of my favorite trips was…. 我最喜歡的一次旅行…。
當你和朋友開始聊旅行,但話題都侷限在…
👱♀️:你喜歡旅行嗎?
🧔:喜歡/不喜歡….
👱♀️:你最喜歡哪個國家?
🧔:A國家/B國家….
👱♀️:你去過那些國家呢?
🧔:A國家/B國家….
看到上面一問一答的情境,是不是有種尷尬癌正在發作呢?
其實分享旅行有很多種方式,你可以透過:One of my favorite trips was….作為開頭,分享自己最喜歡的一次旅行經驗、故事。
What did you love most about it? 你最喜歡那裡的什麼?
如果你剛好遇到一個也不太會聊天的朋友,當你問他去過哪裡旅行時,他只回答某某國家,這時有點尷尬該怎麼辦呢?
快來試試萬用解法句:What did you love most about it?
重新將說話權交還給對方,讓他持續分享更多的故事,同時也會給人一種你對他非常感興趣的印象唷!
Have you ever heard/Do you like…? 你聽過/喜歡…嗎?
如果你完全不知道該怎麼開啟話題,” Have you ever heard/Do you like…?”絕對是萬用句!!
你可以利用這個句型來詢問對方是否有聽過…(時事話題),讓你們可以簡單聊一下最近發生的事情。
或者你也可以詢問對方是否喜歡….,這樣也可以很自然地互相分享彼此的想法唷!
3句邀約下次見面的萬用句
Maybe I can show you some of my favorite spots someday? 也許哪天我可以帶你去我最喜歡的地方逛逛?
除了聊天之外,還有什麼是可以進一步增進彼此感情的方法呢?
那當然是一起體驗和分享啦!!
當你們都非常享受這次的談話,也可以順勢邀約一起去喜歡的地方逛逛~
比如說你們聊到去某某國家玩,對方可能很感興趣,這時你就可以說:Maybe I can show you some of my favorite spots someday?
接著分享自己到某某國家的照片,根據照片說說自己旅行時的小故事吧!
I know a great coffee spot you’d love. Maybe we could go there together? 我知道一家很棒的咖啡館,你可能會喜歡。也許我們可以一起去?
如果你們聊天時發現了共同點,又怎麼能夠錯過這個機會呢?
可以順勢說自己知道某某地方很不錯,下次可以一起去呀!!
How about we trade travel stories over coffee sometime? 不如有空我們一起喝杯咖啡,交流一下各自旅行的經歷?
這次和朋友聊天非常順利,你想要用比較自然的方法來邀約下次見面嗎?
千萬別錯過超級萬用句:How about we trade… over coffee sometime?
這是比較幽默的說法,能夠讓邀約顯得輕鬆又自然~
延伸學習-萬用句還可以怎麼說?
It’s great to get to know you.
很高興能多認識你。
你也可以說:It’s a pleasure getting to know you.
I wonder what you enjoy doing for fun in your free time?
我很好奇,你平常在空閒時間都喜歡做什麼?
或者說:So, what are some things you enjoy doing in your spare time?
Maybe we can catch a film together sometime?
或許我們可以找個時間一起去看電影?
也可以說:How about we go see a movie together sometime?
用英文和剛認識的朋友聊天的情境
🧑🦱 Hey! It’s great to see you again!
嘿!很開心再次見到你!
👱🏻♀️ Hi there! Nice to see you again!
嗨!很高興再次見到你!
🧑🦱 So, do you travel often?
你經常旅行嗎?
👱🏻♀️ I try to travel whenever I get the chance.
我只要有機會就會去旅行。
🧑🦱 Wow! That’s awesome! Any favorite places you’ve been to? 哇!好棒喔!有最喜歡的地方嗎?
👱🏻♀️ Japan has definitely been my favorite so far—the food, the culture, and the scenery are all incredible. What about you?
到目前為止,日本絕對是我最喜歡的地方——食物、文化和風景都很棒。你呢?
🧑🦱 Japan sounds amazing! I’ve always wanted to go. One of my favorite trips was to Italy—the history and the food are just unbeatable.
日本聽起來真棒!我一直都想去。我最喜歡的一次旅行是去義大利——那裡的歷史和食物天下無敵。
👱🏻♀️ Italy is high on my list! What did you love most about it?
義大利在我的名單上名列前茅!你最喜歡那裡的什麼?
🧑🦱 Definitely the food—there’s nothing like authentic pasta and gelato. And the art and architecture were breathtaking. I could talk about it forever. 當然是食物啦——沒有什麼比得上正宗的義大利麵和冰淇淋。還有那裡的藝術和建築,真是讓人嘆為觀止。我可以講一整天。
👱🏻♀️ Sounds like we have a lot to chat about. How about we trade travel stories over coffee sometime?
我超期待!聽起來我們有很多可以聊的。不如有空我們一起喝杯咖啡,交換旅行故事?
🧑🦱 That sounds like a plan. Actually, I know a great coffee spot you’d love. Maybe we could go there together?
聽起來不錯。其實,我知道一家很棒的咖啡館,你一定會喜歡。也許我們可以一起去?
👱🏻♀️ I’m down! Let’s definitely make it happen soon. I’m excited already.
好呀!那我們快點約下次見面的時間。我已經很期待了。
🧑🦱 Same here! Let’s chat soon and set a date.
我也是!我們趕快再聊,定個時間。
👱🏻♀️ Looking forward to it. Talk soon!
我很期待。很快再聊!
以上就是6句實用的的英文聊天主題和3句邀約下次見面的萬用句,讓你即使英文不好也可以讓外國朋友覺得你超好聊~
延伸閱讀 –