初入職場的你，還在為商用英文苦惱嗎?
績效、升職、年終、特休英文要怎麼說呢?哪些是上班族必知的辦公室常見英文?
這篇文章整理了20個辦公室常見的英文、例句和中文翻譯，趕快筆記下來吧~
20個辦公室常見的英文
Memo 備忘錄
🗣️I sent out a memo to the team about the new project guidelines.
我發了一份備忘錄給團隊，內容是關於新的專案規範。
Agenda 議程
🗣️The agenda for tomorrow’s meeting has been finalized.
明天會議的議程已經確定。
Performance 表現/績效
🗣️The manager will review our performance at the end of the quarter.
經理將在季度末審查我們的績效。
Brainstorming 腦力激盪
🗣️We had a productive brainstorming session to generate new ideas.
我們進行了一次有效的腦力激盪會議，產生了許多新想法。
Meeting 會議
🗣️The meeting will start at 2 PM sharp.
會議將在下午2點準時開始。
To-do list 代辦事項
🗣️I have added the client call to my to-do list for today.
我已將跟客戶的通話添加到今天的代辦事項中。
Deadline 截止日期
🗣️We need to meet the deadline for this project by Friday.
我們必須在星期五的截止日期前完成這個專案。
Collaborate with colleagues 與同事合作
🗣️ It’s important to collaborate with colleagues to achieve our goals.
與同事合作以實現我們的目標是很重要的。
Job satisfaction 工作滿意度
🗣️Job satisfaction is crucial for long-term career success.
工作滿意度對於長期職業成功至關重要。
Work-life balance 工作與生活的平衡
🗣️Maintaining a work-life balance is essential for well-being.
維持工作與生活的平衡對幸福感至關重要。
Promotion 升職
🗣️He’s been working hard for a promotion.
他一直在努力爭取升職。
Follow-up 跟進
🗣️I will send a follow-up email to ensure everything is on track.
我會發一封跟進郵件，以確保一切都按計劃進行。
Back up 備份
🗣️Make sure to back up your files before updating the software.
在更新軟體之前，請務必備份你的檔案。
Call off 取消
🗣️The manager decided to call off the meeting due to the weather.
由於天氣原因，經理決定取消會議。
Go through 仔細檢查/經歷
🗣️Let’s go through the report together before the presentation.
我們在簡報之前一起仔細檢查這份報告吧。
Run out of 用完/耗盡
🗣️We have run out of printer ink, and we need to order more.
我們的影印機墨水已經用完了，需要再訂購一些。
Staff trip 員工旅遊
🗣️The company organizes a staff trip every summer.
公司每年夏天都會組織員工旅遊。
Year-end banquet 尾牙
🗣️The year-end banquet will be held at a five-star hotel.
尾牙將在一家五星級酒店舉行。
Year-end bonus 年終獎金
🗣️Employees are eagerly waiting for their year-end bonus.
員工們都在熱切期待他們的年終獎金。
Annual leave 特休
🗣️I plan to take my annual leave in December.
我打算在十二月休特休。
辦公室英文對話情境
Sarah: Hey, Alex, could you please send me the agenda for tomorrow’s meeting?
嘿，Alex，你能把明天會議的議程發給我嗎？
Alex: Sure thing, I’ll include the to-do list so we don’t miss anything.
當然，我也會附上代辦事項，以確保我們不會漏掉任何事情。
Sarah: Great! I need to go through the report before the meeting.
太好了！我需要在會議前仔細檢查報告。
Alex: Also, we need to discuss the upcoming staff trip during the meeting.
另外，我們需要在會議中討論即將到來的員工旅遊。
Sarah: Yes, and we should set a deadline for the RSVPs so we can plan accordingly.
是的，我們應該設定回覆的截止日期，以便我們能夠相應地計劃。
Alex: Good point. I’ll put everything together and share it with the team.
好主意。我會把所有細節整理好，然後分享給團隊。
Sarah: Thanks! Let’s make sure we cover everything tomorrow.
謝謝！讓我們確保明天會把所有事情都討論到。
以上就是上班族必知的20個辦公室常見的英文，你學會了嗎?
延伸閱讀 –
