【生活英文】美國常見的12道港式料理英文和價格大公開

你喜歡港式點心嗎😋?
你能猜到在美國港式飲茶一餐要花多少錢嗎?
這篇文章會分享美國餐廳最受歡迎的12道港式料理的英文!
從人氣最高的點心咖哩魚蛋到必吃甜點波羅包,
以及公開美國港式料理的真實價格唷!
如果你是港粉的話,趕快筆記下來,下次到美國就知道該怎麼點餐啦!

實際對話側錄:

👧Claire: Yeah we’re ready to order.
我們預備好點餐了。

👩‍🍳服務員:What can I get for you?
你要點什麼呢?

👧Claire: Can we get the juicy pork dumplings?
我要一份豬肉水餃。

👩‍🍳服務員:You got it. 
沒問題。

👧Claire: And one order of the juicy roulette.
一份七彩小籠包。

👩‍🍳服務員:Okay.
好的。

👧Claire: One order of the barbeque pork buns.
一份叉燒包。

👩‍🍳服務員:Steamed or the baked?
蒸或烤的?

👧Claire: Baked. And can we get the pork and spinach pot stickers? And two orders of the milk buns and the crispy tofu and finally the crab and mushroom soup.
烤的,還要一份豬肉菠菜煎餃和兩份的牛奶包和一份酥炸豆腐最後要一份蟹肉蘑菇湯。

👩‍🍳服務員:Okay.
好的。

👧Claire: And that’ll be it, thank you. 
這樣就好了,謝謝。

👩‍🍳服務員:Thank you so much!
謝謝!

這次用餐的體驗,我覺得口味都蠻正統的 😋 兩人一餐吃下來台幣約3000多塊 💰

延伸學習-本餐港式餐點英文和價格

  • 酥炸雞蛋豆腐 Crispy Egg Tofu $9.42美元/ 約291台幣
  • 豬肉煎餃 Pork Potstickers $8.29美元/ 約256台幣
  • 豬肉小籠包 Pork Dumplings $8.29美元/ 約256台幣
  • 叉燒包 Baked BBQ Pork Buns $9.72美元/ 約300台幣
  • 蟹肉蘑菇湯 Crab & Mushroom Soup $17.16美元/ 約530台幣
  • 牛奶包 Bao Milk Buns $19.44美元/約600台幣

延伸學習-美國常見的港式料理英文

  • Dim Sum 港式點心
  • Potstickers 煎餃
  • Soup dumpling 小籠(湯)包
  • Char Siu Bao/barbecue pork buns 叉燒包
  • Pineapple bun 菠蘿包
  • Wonton noodles 雲吞麵
  • Curry Fish Balls 咖哩魚蛋
  • Egg waffles 雞蛋仔
  • Cheong Fun/rice noodle roll 腸粉
  • Roasted goose 燒鵝
  • Fried spring rolls 炸春卷
  • Puff pastry egg tarts 酥皮蛋塔

延伸閱讀 –

Related Posts

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *