Claire: Hi, we’re ready to order.
哈囉,我們準備要點餐了。
服務生:All set, yeah.
準備好了啊!
Claire: Can we start with the polenta fries? And I would like to know if you recommend the rigatoni or radiatori?
要一份義式玉米糕薯條,然後我想知道你推薦通心粉或螺旋麵?
服務生:Radiatori. My favorite thing.
螺旋麵,我的最愛!
Claire: What’s it like?
它長什麼樣子?
服務生:Uh, it’s a beef ragu. It’s like slow pulled apart meat. Radiatori is the shape of the pasta, it’s like a little radiator.
啊,它是牛肉肉醬義大利麵,牛肉燉爛到可以輕易撕開。螺旋麵是指義大利麵的形狀,它很像小的散熱器。
Claire: Oh, okay. Yeah, I’ll do that one.
好的,了解。好的~那我要一份。
延伸學習 – 最常見義大利麵種類英文:
- 🍝Pasta 義大利麵的總稱
- 🍝Lasagne 義大利千層麵
🍝Rotini 螺旋麵/螺絲粉(螺旋狀的麵條,長得像螺絲釘)
🍝Penne 筆管麵(像中空的管子,左右有橫切面,長得有點像西洋芹橫切)
🍝Shell 貝殼麵
🍝Angel hair 天使細麵
🍝Linguine 扁寬麵條(跟粄條長得有點像)
🍝Spaghetti 細長形義大利麵(臺灣常見的麵條種類)
🍝 Macaroni 通心麵(外形像彎曲的小水管,是港式茶餐廳常用的通心粉類型)
延伸學習 – 最常見義大利麵醬料英文:
- 🍝Marinara 義式紅醬
- 🍝Alfredo 義式白醬
- 🍝Pesto 義式青醬
- 🍝Carbonara 奶油培根起司醬
- 🍝Bolognese 番茄肉醬
- 🍝Arrabbiata 香辣茄醬